0
Through the Looking-Glass and what Alice found there Букинистическое издание Сохранность: Очень хорошая Издательство: Издательская группа "Прогресс", 1966 г Твердый переплет, 232 стр инфо 5328t.

Художник: Шукаев Е Снова и снова повторяет Лбюис Кэрролл призыв, провозглашенный им еще в первой своей книге: "Speak English!" Кэрролл призывает прочувствовать то, что мы говорим, для точнобьчгго представления о словоупотреблении Перевод книг Кэрролла труден, потому что он наслаивает бессмыслицы и каламбуры друг на друга За красочной сказкой о приключениях Алисы стоит много больше - живой английский язык, с богатством смыслов, лексики и разговорных форм, пвкбрэодчас непривычных глазу и уху читателя иностранца Книга рассчитана на переводчиков, лингвистов и просто всех тех, кто небезразличен к творчеству и замечательным персонажам математика и священника Кэрролла, который неожиданно для всех своих родных и друзей оказался хорошим детским писателем На английском языке Предисловие Д Урнова Комментарии О Гавриловой Автор Льюис Кэрролл Lewis Carroll Родился в Дейрсбери, графство Чешир, в семье священника В 1851 году окончил Оксфорд, всаесгде впоследствии (1855-1881) занимал должность профессора математики Перу Кэрролла принадлежит ряд математических работ, в том числе "Евклид и его современные .



Категория книг:


Категория других товаров: